>>http://bit.ly/2bdknnx
Khi sang Đức và đi học, mình cũng lo lắm, sợ lắm. Trường mình học cũng chẳng có lấy một bạn VN nào khác ngoài mình, đã tưởng mình đang sống ở một hành tinh khác, mình ko hiểu ai và cũng chẳng ai hiểu ý mình. Đó là chuỗi ngày kinh khủng, đi học giống như là cực hình vậy.
Nhận ra những gì các bạn dạy cho mình, mình lại nhớ rất lâu mặc dù mình chẳng ghi chép gì cả. Mình chuyển sang lệ thuộc vào bạn bè, từ nào không biết là hỏi chứ nhất quyết không tra từ điển. Vì ngày nào cũng hỏi mà. Khi được hỏi họ luôn vui lòng vừa giải thích vừa dùng "(Ngôn ngữ cơ thể) cho mình hiểu. Cách này lại khiến mình nhớ rất lâu, chỉ cần nghĩ đến điệu bộ các bạn. Sau vài tháng thì vốn từ của cũng được kha khá. Khi vốn từ kha khá rồi, mình học cách ghép câu.
>>http://bit.ly/2bdOkmT
Dĩ nhiên chả theo ngữ phápnào cả. Biết từ nào nói từ ấy, lộn tùng phèo. Lúc đầu các bạn cũng buồn cười và chả hiểu gì cả. Nhưng do khi tiếp xúc nhiều nên các bạn cũng hiểu đc ý mình muốn nói.
Học tiếng đức hiệu quả chất lượng
Nói đến học với bạn bè, thì lại lòi ra cái khó khác… đó là làm thế nào để có bạn bè. Các bạn mới sang thường rất ngại tiếp xúc với mọi người Đức vì không biết phải bắt đầu từ đâu và như thế nào, vì tiếng Đức không đủ… Người Đức không khó gần, chỉ cần vài ba câu là đã có thể làm quen, quen rồi thì thành bạn rất dễ.
Mình thường chọn các bạn sinh viên ngồi một mình để làm quen vì các người này thường cũng đang có nhu cầu cần tìm bạn và có nhu cầu kết bạn.
Bạn nên thì quay sang ,,tám“, kiểu như:
- Was studierst du? – bạn học ngành gì?
Hết 80% là các bạn ấy cùng ngành với mình, xui lắm thì rơi vào 30% còn lại là khác ngành. Nhưng dù cùng hay khác ngành thì cứ ,,chém gió“ thôi. Nếu cùng ngành thì các bạn có „reo“ lên:
- ich studiere auch xyz. Bist du auch in … Semester? – Tôi cũng học ngành xyz. Bạn cũng ở học kì … à?
Sau đấy tùy theo Fantasie của các bạn mà câu chuyện đi theo hướng nào.
- Ich bin neu hier, habe noch keine Freunde - Tôi là người mới học ở đây, nên chưa có bạn bè nào cả
Người Đức rất thích nghe người khác khen về đất nước của họ, bởi vậy các bạn nên chuẩn bị trước một ít từ vựng, kiến thức. Sau đấy thì hỏi xin số điện thoại để trao đổi. Có số điện thoại rồi thì hôm sau bạn đi học, đến lớp ngồi nhắn cho bạn ấy.
Ngoài ra cũng có một cách khá tốt để tập phản xạ viết và học cách dùng câu của người Đức. Vì vậy hãy nhắm đến những đối tượng thừa thời gian và mê trai/gái. Registieren một Account ở trang web tìm bạn.
- Ich kann noch nicht so gut deutsch und lerne immer noch.
- Bitte korrigiere mich, falls ich mal einen Fehler mache.
– Tiếng Đức của tôi không được giỏi lắm và tôi vẫn đang học. Làm ơn sửa cho tôi nếu như tôi có mắc lỗi.
Người ta sẽ thoải mái sửa lỗi cho bạn mà không sợ bị bạn hờn dỗi, cũng như bạn đã khéo léo đưa ra một đề nghị „giúp bạn học tiếng“ tới họ.
>>http://bit.ly/2bdnMXY
Học ngoại ngữ điều tất yếu là phải mạnh dạn và hay luyện nói. Nhất thiết ko được ngại thể hiện cái chưa tốt của mình.
Sign up here with your email
ConversionConversion EmoticonEmoticon